Trascrizione della lettera

Non ho ancora ricevuto una vostra                                                                        12-9 -1944

Cari,

dopo due mesi mi rifaccio vivo, sperando che le precedenti vi siano pervenute, e questo perché solo dopo il periodo di tempo citato mi è stata data la possibilità di scrivere. Ho ancora cambiato campo e la vita è sempre la solita, facile ad immaginarsi e difficile allo stesso tempo. Io per quanto voglia stare tranquillo per voi non ci riesco, soprattutto perché non conosco la situazione di Mimmi. Sul mio conto vi direi di non pensarci tanto, poiché la vostra afflizione sarebbe inutile e certamente non sufficiente a mutare la mia situazione. Ricordatevi di me senza rimpiangermi e nel ricordo tenete presente che il buon Dio aiuta le anime buone. Non ho mai fatto del male; ho aiutato il prossimo e lo aiuto, se posso, in tutte le maniere. Iddio aiuterà me. Ho fiducia in Lui. Vi bacio tutti. Vostro Franco